ХАРТМАН АТРАУМАН СИЛИКОН 10 см / 20 см 5 броя / HARTMANN ATRAUMAN SILICONE

ХАРТМАН АТРАУМАН СИЛИКОН 10 см / 20 см 5 броя

Контактно ранево покритие от силикон

Инструкции за употреба

Описание на продукта

• Atrauman Silicone е меко и пропускливо контактно покритие за рани, изработено от носеща мрежа от полиетилен терефталат (PET), двустранно покрита със силиконов гел (базиран на полидиметилсилоксан). Продуктът е стерилизиран с етиленов оксид.

Състав

• Контактно покритие за рани, изработено от носеща мрежа от полиетилен терефталат (PET), двустранно покрита със силиконов гел (базиран на полидиметилсилоксан).

Предназначение

• Atrauman Silicone е контактно покритие за рани за еднократна употреба, предназначено за лечение на повърхностни, остри и хронични, леко до умерено ексудиращи рани и за приложение само от специалисти.
• Atrauman Silicone може да се прилага като първична превръзка в комбинация с абсорбираща вторична превръзка за рани или със системата за лечение с негативно налягане Vivano. Atrauman Silicone служи за защита преди прилепване на вторичната превръзка или превръзката за терапия с негативно налягане върху раната. Това контактно покритие за рани е пропускливо за ексудат.
• Освен това, Atrauman Silicone може да се нанася като защитен слой върху неексудиращи рани и върху области с чувствителна кожа.

Свойства и начин на действие

• Atrauman Silicone е тънко, меко и драпиращо се контактно покритие за рани. То осигурява добър контакт с раната и е пропускливо за ексудат. Чрез изрязване със стерилни ножици, Atrauman Silicone може да се адаптира към различни размери, форми и местоположения на рани. Силиконовият слой прилепва внимателно и плътно към сухи, но не и към влажни повърхности. По този начин превръзката не залепва за раната и следователно може да се отстрани почти безболезнено. В комбинация с вторична превръзка или със системата за лечение с негативно налягане Vivano, контактното покритие за рани прави смяната на превръзките атравматична и почти безболезнена.
• Atrauman Silicone не е абсорбиращ. През отворената мрежеста структура ексудатът може да премине в абсорбиращата вторична ранева превръзка.
• Моля, имайте предвид, че количеството на ексудата може също да влияе върху честотата на смяна на превръзките и следователно - върху риска от мацерация.
• Моля, спазвайте инструкциите, когато сменяте вторичната превръзка.

Лечение на рани с негативно налягане

• В комбинация със системата за лечение с негативно налягане, контактното покритие за рани VivanoMed Foam насочва ексудата към гъбата с отворени пори. Моля, спазвайте инструкциите за употреба, когато сменяте гъбата за негативно налягане VivanoMed Foam.

Начин на приложение

• Преди първото поставяне и при всяка смяна на превръзката раната трябва да се почисти основно според инструкциите на лекаря.
• Подсушете кожата около раната.
• Изберете размер на Atrauman Silicone, който точно покрива раната. Можете да изрежете Atrauman Silicone до съответния размер. Използвайте стерилни ножици.
• Ако е необходимо да използвате повече от едно парче Atrauman Silicone, уверете се, че при покриването им, порите остават открити.
• Извадете Atrauman Silicone от стерилната опаковка заедно с двете покривни фолиа.
• Задръжте здраво по-дългото фолио, докато отстранявате другото.
• Поставете раневата превръзка върху раната и я загладете. След това отстранете останалото покривно фолио.
• За да абсорбирате ексудата от раната, поставете върху нея стерилна абсорбираща превръзка за рани (напр. Zetuvit Plus, RespoSorb Super) или стерилна превръзка за лечение с негативно налягане Atrauman Silicone. Моля, спазвайте съответните инструкции за употреба, преди да комбинирате със системата за лечение с негативно налягане Vivano.
• В зависимост от състоянието на раната, Atrauman Silicone може да се остави върху раната до 7 дни, ако е необходимо от медицинска гледна точка. След най-много три дни обаче трябва да проверите раната за врастване на тъкан. Това е особено важно, ако при комбиниране с VivanoMed Foam са изложени органи и други чувствителни структури директно под силиконовото контактно покритие.
• При смяна на превръзката, можете да оставите допълнителната Atrauman Silicone върху раната, ако е необходимо от медицинска гледна точка.
• Ако използвате Atrauman Silicone за фиксиране на кожни транспланти, не трябва да сменяте превръзката до петия ден след присаждането.

Противопоказания

• Не използвайте Atrauman Silicone при пациенти, които може да са алергични към някои от съставките.

Специални предпазни мерки

• При липса на налични данни относно употребата на тази превръзка при чувствителни групи от населението, като бебета, деца, бременни или кърмещи жени, и при липса на данни за обратното в тези групи от населението тази превръзка трябва да се използва с повишено внимание и по медицинска препоръка.
• Преди да отворите опаковката на продукта, внимателно я прегледайте за следи от повреда.
• По-специално, проверете целостта на повърхностите на опаковката и цялата зона на запечатване изцяло при подходящи условия на осветление (бяла светлина или дневна светлина).
• Не използвайте продукта, ако има видими признаци на повреда, като например пукнатини, канали, дупки или неравномерни, скъсани или непълни уплътнения.

Съобщаване на инциденти

• За пациент/потребител/трета страна в Европейския съюз и в страни с идентичен регулаторен режим (Регламент (ЕС) 2017/745за медицинските изделия); ако по време на използването на това изделие или в резултат на неговото използване е възникнал сериозен инцидент, моля, докладвайте го на производителя и/или упълномощения му представител и на вашия национален орган.
• Повторната употреба на медицинско изделие за еднократна употреба е опасна.
• Преработката на изделие с цел повторна употреба може да нанесе сериозни вреди на неговата цялост и работоспособност. Информация е налична при поискване.

Изхвърляне на продукта

• За да се намали рискът от възможна опасност от инфекция или замърсяване на околната среда, при изхвърляне на компонентите за еднократна употреба Atrauman Silicone следвайте процедурите за изхвърляне съгласно приложимите и местните закони, правила, разпоредби и стандарти за предпазване от инфекции.

Дата на актуализиране на текста: 2022-04-28
BG - ТП ХАРТМАНН-РИКО - 1113 София

Размер

• 10 см x 20 см

Опаковка

• 5 броя

Производител

Германия, PAUL HARTMANN AG