СЕДАЛКА ЗА ШИАЦУ МАСАЖ модел MG 330 / BEURER model MG 330 SHIATSU MASSAGE SEAT

СЕДАЛКА ЗА ШИАЦУ МАСАЖ модел MG 330

Beurer MG 330 представлява седалка за нежен шиацу масаж. Разполага с 4 масажни глави, въртящи се по двойки, ергономично оформена зона за сядане и 2 нива на интензивност. Височината и наклона в зоната на врата може да се регулира. Материята на седалката се почиства лесно.

I. Информация за това устройството

Прочете тези инструкции внимателно и ги запазете за по-нататъшна употреба.
Проверете целостта на опаковката при доставка на уреда и се уверете, че всички компоненти на устройството са налице. Преди употреба се уверете, че няма видими следи от повреда върху уреда или неговите компоненти.

Включено в комплекта

1 х седалка за шиацу масаж Beurer MG 330;
1 х ръководство на потребителя.

II. Полезни съвети и инструкции за безопасност

• Това устройство е предназначено само за масаж на гърба и врата на хора. То не може да бъде заместител на медицинското лечение. Не използвайте масажора, ако едно или няколко от следните предупреждения се отнасят за Вас.
• Уредът е само за лична употреба и не е предназначен за медицински или търговски цели.
• Уредът може да се използва от хора с намалени умствени способности и деца над 8 години само под надзор или след като са били инструктирани за безопасното използване на уреда и са напълно наясно с произтичащите от това рискове при употреба.
• Уредът не е играчка - пазете го далеч от деца!
• Дръжте опаковката на устройството далеч от обсега на деца - риск от задушаване!
• Почистването и поддръжката на този уред не бива да се извършва от деца без родителски контрол.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се смени. Ако това е невъзможно, уредът трябва да се смени.
• Не поставяйте никакви предмети в отворите на устройството или във въртящите му се части. Уверете се, че движещите се части могат да се движат свободно през цялото време.
• В никакъв случай не ремонтирайте уреда сами. Ако го направите правилната му функционалност не може да бъде гарантирана и гаранцията му може да бъде анулирана.
• Не използвайте уреда, ако е видимо повреден или не функционира правилно.
• Поправки се извършват само от оторизиран технически персонал.

Не използвайте устройството

• ако страдате от медицински проблем или сте се наранили в зоната, която ще масажирате (напр. дискова херния, открити рани);
• върху деца;
• по време на бременност;
• по време на сън;
• върху животни;
• ако предприемате действие, при което рязка реакция и движение биха били опасни;
• след приемане на вещества, които забавят реакциите (болкоуспокоителни, алкохол и др.);
• за по-дълго от 15 минути (риск от прегряване). Оставете го да изстине поне 15 след като сте го използвали преди да го използвате отново.

Внимание: Токов удар

Както при всички други електрически устройства, и това устройство трябва да се използва внимателно и предпазливо, за да избегнете опасности, дължащи се на токов удар.
Затова спазвайте следните инструкции за употреба на уреда:

• Използвайте уреда само с мрежовото напрежение, посочено на табелката на устройството;
• Никога не използвайте устройството, ако то или аксесоарите му показват видими признаци на повреда;
• Не използвайте по време на буря.
• В случай на повреда или неизправност, незабавно изключете уреда и го извадете от контакта. Не дърпайте захранващия кабел или устройството, за да изключите захранващата част от контакта. Никога не дръжте и не носете устройството за захранващия кабел. Дръжте кабелите далеч от горещи повърхности. Не мачкайте, огъвайте или усуквайте кабелите. Не поставяйте игли или други остри предмети в кабела. Никога не отваряйте устройството.
• Уверете се, че устройството, и захранващият кабел не влизат в контакт с вода, пара или други течности.
• Използвайте уреда само в сухи помещения (напр. НИКОГА във ваната, сауната).Никога не посягайте към устройството, ако е било потопено във вода. Незабавно изключете щепсела от контакта.
• Никога не използвайте устройството, ако то или някой от аксесоарите му показват видими признаци на повреда. Не изпускайте устройството и не го подлагайте на каквито и да било удари, изпускания и т.н.

Внимание: Ремонти

• Само специализиран персонал може да извършва ремонт на електрически уреди. Неправилните ремонти могат да изложат потребителите на значителна опасност. За ремонт, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти или оторизиран търговец.
• Закопчаването с цип на гърба на шиацу масажора не трябва да се отваря. Този цип се използва само за технически производствени причини.

Внимание: Риск от пожар

Съществува риск от пожар, ако устройството се използва неправилно или ако инструкциите за употреба се пренебрегнат.

Затова спазвайте следните инструкции за употреба:

• Никога не използвайте устройството под покривало, като одеяло, възглавница и др.
• Никога не използвайте устройството в близост до бензин или други силно запалими вещества.

Важно: Употреба

Уредът трябва да се изключва и изключва от електрическата мрежа след всяка употреба и преди почистване.

• Поставяйте устройството само в изправена позиция и никога не го поставяйте в легнало положение на земята.
• Не поставяйте цялото си тегло (седнали, легнали или изправени) върху движещите се части на устройството и не поставяйте никакви предмети върху устройството.
• Не излагайте устройството на високи температури.
• Пазете устройството от прах, мръсотия и влага.

III. Описание на уреда

Седалка за шиацу масаж Beurer MG 330: 1. Зона за врата с махаща се калъфка 2. 4D масажни глави в зоната на врата 3. Бутон Натиснете (за освобождаване на частта за врата) 4. Масажни глави за зона за гръб 5. Зона на гръб 6. Повърхност за сядане с махаща се калъфка 7. Дупка за бутони 8. Ръчен превключвател 9. Торбичка за съхранение 10. Щепсел

11. Бутон Шия (масаж в зоната на врата) 12. Бутон Горна част на гръб (масаж на горната част на гърба) 13. Бутон за Долна част на гръб (масаж на долната част на гърба) 14. Бутон за Точков масаж (масаж на определена точка на гърба) 15. Бутони Стрелки (за да зададете местоположение на точковия масаж ^ по-нагоре или по-надолу) 16. Висока интензивност на масаж 17. Ниска интензивност на масаж 18. Бутон за ВКЛ./ ИЗКЛ.

Позициониране на масажната седалка

1. Поставете шиацу седалката в изправено положение върху подходяща седалка с повърхност за сядане и облегалка (стол, кресло, диван или подобно). Уверете се, че цялата повърхност за сядане (6) зоната за гръб (5) са в контакт със стола/креслото и т.н.
2. Уверете се, че захранващият кабел не представлява опасност от спъване. Вкарайте щепсела (10) в подходящ контакт.

Регулиране на частта за врат

Започнете, като регулирате зоната за врата (1) на шиацу седалката, както предпочитате. Както височината, така и ъгълът могат да бъдат да регулирани. Винаги проверявайте, че 4D масажните глави (2) са разположени така, че да масажират врата ви удобно и че не са насочени към главата ви.

1. Регулиране на височината: (изобр. А) Протегнете едната си ръка под центъра на зоната на врата (1) . С другата ръка натиснете бутона Натиснете (3) в горната част на задната част на частта за гръб. Това освобождава заключващия механизъм и след това можете да преместите зоната на врата (1) до желаната от вас височина. След това отпуснете бутона Натиснете (3) и оставете зоната за врата (1) да се фиксира. Зоната за врата (1) вече е фиксирана на място и можете да махнете ръцете си от устройството. 2. Регулиране на наклона: (изобр. B) За да регулирате наклона, поставете едната си ръка на зоната за врата (1), а другата си ръка върху зоната за гръб (4), така че да стабилизирате шиацу седалката. В началото на това регулиране трябва да преместите зоната за врат (1) назад, докато чуете, че се фиксира. Зоната за врат (1) вече е в съответствие със зоната за гръб (5). Сега можете да наклоните зоната за врат (1) напред, докато достигне оптималната позиция за вас. Зоната за врат (1) вече е фиксирана назад. За да я освободите, преместете зоната за врат (1) надолу веднъж до позиция от 90 градуса. Зоната за врат (1) вече може да се движи свободно. За повторна промяна на позицията на наклона трябва да повдигнете зоната за врат (1) нагоре, докато щракне.

IV. Употреба

Първоначална употреба
ВНИМАНИЕ

Не поставяйте и не натискайте която и да е част от тялото си, особено пръстите си, между въртящите се масажни глави (2 и 4) или техните държачи в устройството.

Важно

В началото просто притиснете внимателно гърба си към шиацу седалката. След това проверете внимателно дали позицията за масаж е приятна за вас и след това преместете теглото си постепенно към шиацу седалката.

Масажът трябва да се усеща приятно и релаксиращо през цялото време. Ако масажът е болезнен или неприятен, спрете масажа или променете позицията си или нивото на натиск при контакт.

1. Избор на позицията на седалката: Седнете удобно и изправени върху Шиацу седалката. Уверете се, че сте позиционирани в средата на масажора и че масажните глави (4) могат да се движат вляво и вдясно от гръбначния ви стълб.
2. Включване на уреда: Включете шиацу масажора с бутона за ВКЛ./ИЗКЛ. (18). Масажните глави в зоната на гърба (4) се включват автоматично.
3. Избор на зона за масаж на гърба: Използвайте бутона за Горна част на гръб (12) или бутона за Долната част на гръб (13), за да изберете зоната, която искате да масажирате. LED светлините на ръчния превключвател (8) показва зададената зона за масаж. Въртящите се масажни глави (4) се движат бавно нагоре от началната си позиция в най-долната част на гърба и след това се движат нагоре и надолу в зададената зона за масаж (горната или долната част на гърба).
4. Точков масаж: Натиснете бутона за Точков масаж (14), за да започнете да масажирате определено място в областта на гърба си. Използвайте бутоните Стрелки (15), за да регулирате зоната за масаж нагоре и надолу.
5. Масаж на Шия: Натиснете бутона Шия (11), за да активирате масажа в областта на шията. Повторното натискане на този бутон ще промени посоката на въртене. Натиснете този бутон отново, за да спрете масажа в областта на шията. LED светлината за "Шия" на ръчния превключвател ще изгасне.
6. Максимално време за приложение/автоматично изключване: Веднага след като шиацу масажора се включи, функцията за автоматично изключване ще се активира автоматично и ще бъде предварително зададена на 15 минути.

ВНИМАНИЕ

Използвайте масажора за макс. 15 минути и след това го оставете да изстине. Дългите масажи могат да доведат до свръх стимулиране на мускулите, създаващо напрежение, вместо да спомага за отпускането им. Можете да прекратите масажа по всяко време чрез натискане на бутона ВКЛ./ИЗКЛ. (18). Обърнете внимание, че масажните глави (4) ще се върнат в началната си позиция в лумбалната област, когато устройството е изключено. Това се индикира от мигаща LED светлина.

След достигане на тази позиция шиацу масажора се изключва.

7. В края на употреба: Не изключвайте шиацу масажната седалка от захранването, докато работи. Винаги първо я изключвайте и след това изчакайте, докато достигне началната си позиция.

V. Други употреби

Покривало на седалка

Повърхността за сядане на масажната седалка се прикрепя към областта на гърба чрез закопчаване с цип. Можете да я отворите, за да използвате седалката отделно. Можете също да я използвате и като облегалка.

Комбинация с термоподложка

Масажната шиацу седалка може да се използва и с всички отоплителни подложки Beurer с размери 40 x 30 см/ 44 x 33 см. За да направите това, поставете отоплителната подложка в калъфа чрез закопчаването с цип от долната страна на калъфа на седалката. Отоплителната подложка трябва да лежи върху вътрешната подложка по посока на повърхността за сядане. Кабелът за нагревателната подложка може да се изведе през отвора отстрани на калъфката на седалката. Тя може да се използва по време на масаж, както и отделно за гърба или краката.

VI. Почистване и съхранение

• Изключвайте устройството от контакта всеки път преди почистване.
• Почиствайте устройството, като използвате само посочените методи. В устройството и в аксесоарите му не бива да прониква вода и влага при никакви обстоятелства.
• Когато е необходимо може да премахнете малките петна с помощта на кърпа или влажна гъба и малко течен препарат за деликатно пране. Не използвайте никакви почистващи продукти на базата на разтворители.
• Махащите се калъфи на седалката и на областта на врата могат да се перат на 30°C. Моля, обърнете внимание на символите за грижа и почистване върху етикета на калъфките.
• Не използвайте устройството отново, докато не изсъхне напълно.
• Можете да премахнете калъфката на областта на врата, като освободите закопчалката с кука и халка. Калъфката на зоната за сядане може да бъде махана от задната част с помощта на ципа.
• Преди пране отворете ципа на калъфа на седалката и отстранете подложката. След като калъфките изсъхнат, можете да ги прикрепите отново.

Гаранция

36 месеца

Опаковка

1 брой

Производител

Германия, Beurer